東海道・山陽新幹線のトピックス

東海道・山陽新幹線のトピックス

2008年9月アーカイブ

20080926_jrw_sayonara.jpg

1964年の東海道新幹線開業時にデビューし、現在は山陽新幹線で1日10本の「こだま」として活躍している0系車両は、11/30の下り「こだま659号」(岡山14:51発→博多18:21着)で定期列車の運転を終了します。「0系さよなら運転」と称して、0系車両による4本(上り1本、下り3本)の臨時列車が12月に運転されることが発表されました。

  • 「ひかり340号」(博多08:06頃発→新大阪12:04頃着) 12/14(日)
  • 「ひかり347号」(新大阪14:56頃発→博多18:01頃着) 12/06(土)、12/13(土)、12/14(日)

いずれも、6両編成(定員400名)の車両は全車指定席。指定席は1ヶ月前から全国のみどりの窓口で発売になるとのこと。「エクスプレス予約会員」、「J-WESTネット会員」には先行受付も実施させるそうです。

Shinkansen series 0 cars, running since 1964, will finish their regular running on 30 November. The last regular service will be Kodama 659, departing Okayama at 14:51 and arriving at Hakata 18:21. JR West said 4 unregular service in December would be placed as farewell operation of series 0 cars.

  • Hikari 340: departing Hakata at around 08:06 and arriving at Shin-Osaka around 12:04, on Sun. 14 Dec.
  • Hikari 347: departing Shin-Osaka at around 14:56 and arriving at Hakata around 18:01, on Sat. 06, Sat. 13, and Sun. 14 Dec.

Every shown trains have 6 carriages of series 0 cars with 400 seats. The seat booking will be acceptable at みどりの窓口 (JR trains booking counters) throughout the country from 1 month before the travel date. Members of Express Reservation Service and online members of J-WEST can book seats in advance of the others.


詳細: JR西日本 - 9月定例社長会見(2008/09/24)
画像出典: JRおでかけネット - 0系新幹線に乗って出かけよう

20080923_bento.jpg

山陽新幹線0系車両の引退(11/30)が迫った09/10、新大阪、新神戸、岡山、広島、徳山の各駅で記念の駅弁が発売されました。


  • 20080923_bento_os.jpg新大阪:「0系新幹線 記念弁当」(1050円、水了軒)
    「大阪と博多」の味を饗宴した「大阪弁VS博多弁」のパッケージを0系車両のイラストに変更し、期間限定の記念バージョンとして販売。
  • 20080923_bento_kb.jpg新神戸:「0系新幹線 夢の超特急弁当」(1050円、淡路屋)
    0系の勇姿を永久保存できる、3両連結の0系を模した陶器製容器。内容は、幅広い世代の方に好まれるよう、寿司飯に穴子や蛸、ローストビーフを盛り付け。
  • 20080923_bento_ok.jpg岡山:「味(み)よしべんとう」(800円、三好野本店)
    昭和46年当時の幕の内弁当の復刻版。内容も当時のものを復刻。パッケージは0系車両が印刷されたレトロなデザイン。1日30個、12月中旬までの限定販売。
  • 20080923_bento_hr.jpg広島:「ありがとう!0系新幹線 夢の超特急勇退記念弁当」(1000円、広島駅弁当)
    夢の超特急に心躍らせた少年、少女(当時)をターゲットに、ワニ(鮫)の竜田揚げ、小いわしの南蛮漬け、広島菜の炒め物など、地元にこだわった広島らしい味の弁当。5000食限定で12月末までの販売。
  • 20080923_bento_to.jpg徳山:「さよなら0系新幹線 幕の内弁当」(1050円、徳山駅弁当)
    幕の内「のりまき弁当」を「さよなら0系」として、徳山駅下り線に進入する0系新幹線の写真をもとにしたパッケージに変えて発売。写真の後方には徳山の象徴であるコンビナート郡の風景も。12月中旬までの限定販売。

それぞれのパッケージや内容の詳細は、駅弁の小窓でも紹介されています。合わせてご参照ください。

On 10 September, some Ekiben (boxed meal) bidding farewell to shinkansen series 0 cars, which would finish running on 30 November, was launched.


詳細: asahi.com - さよなら0系「こだま」駅弁発売 (2008/09/11)駅弁図鑑 西日本編
画像出典: ひろしま駅弁 - ありがとう!0系新幹線 夢の超特急勇退記念弁当駅弁図鑑 西日本編

20080922_jrw_2mai.jpg

新大阪・新神戸~小倉・博多間のご旅行に便利でお得な「山陽新幹線『2枚きっぷ』」の販売が、2009/03/31まで継続されることが発表されました。

「山陽新幹線『2枚きっぷ』」は新大阪(大阪市内)・新神戸(神戸市内)~小倉(北九州市内)・博多(福岡市内)の区間で「のぞみ」「ひかり」「こだま」の普通車指定席が利用できる2枚セットのきっぷです。ご利用日の2週間前から3日前までにお買い求めいただくことが必要で、購入日によって値段が変わります。もっともお得な期間なら、2枚で25,000円(1枚あたり12,500円)。関西地区から九州方面へのご旅行を予定されている方は、ぜひご活用ください。

JR West said that they would distribute 山陽新幹線「2枚きっぷ」 (Sanyo Shinkansen Doubled Ticket) continuously until 31 March 2009.

With the ticket, you can "go and return" or "travel with another" between Shin-Osaka or Shin-Kobe and Kokura or Hakata by Nozomi, Hikari, or Kodama trains. Tickets are sold from 14 up to 3 days prior to the travel date and their price depends on the date of purchased. Lowest price is 25,000 JPY for 2 sheets (12,500 JPY for a sheet).

For more information, please check the page of news release of JR west [written in Japanese].


詳細: JR西日本 - 2枚セットだから、1人で往復に使える 2枚セットだから、片道ずつ2人で使える 山陽新幹線「2枚きっぷ」 平成20年10月1日から平成21年3月31日まで引き続き発売します(2008/09/17)JRおでかけネット - 山陽新幹線2枚きっぷ
画像出典: JRおでかけネット - 山陽新幹線2枚きっぷ

20080918_typhoon13.jpg

台風13号(シンラコウ)が東海道・山陽新幹線沿線地域へ接近しています。強い雨や風により列車の運行が乱される場合もあります。ご旅行の際はJR東海、JR西日本のサイトで最新の運転状況をご確認ください。

A typhoon is on its way to Japan. Its heavy rain and strong wind may disturb regular operation of Shinkansen trains. When you travel, please check latest condition on the site of JR Central and JR West [written in Japanese].


画像出典: ウェザーニュース 台風情報

20080905_jrcw_hayatoku.jpg

中国・福岡から東京、横浜へと、福岡と名古屋~浜松方面の区間で販売されている「のぞみ早特往復きっぷ」の発売が2009年3月末日出発分まで継続されることが発表されました。出発日の21日前から7日前までの期間限定で販売され、購入時に往復の座席指定が必要となりますが、たとえば博多から東京までなら、通常のお値段と比べて9,940円安くなるお得なきっぷです。どうぞご利用ください。

JR Central and JR West announced they would sell のぞみ早特往復きっぷ (Nozomi Eearly Reservating Discount Round Trip Ticket) continuously until for departing on 31 March 2009. It is hard-to-beat discount ticket (EG; from Hakata to Tokyo, you will save 9,940 JPY on your round trip). You can purchase this RT ticket from 21 up to 7 days prior to your departure date and you need fix your seat assign of both-way when you buy the ticket.

For more information, please check the page of news releases from Chugoku and Kyushu area to Nagoya and Tokyo area and from Nagoya area to Chugoku and Kyushu area of JR Central and West [written in Japanese].


詳細: JR西日本 - 「のぞみ早特往復きっぷ」の継続設定について 2008/09/04JR東海 - 九州行くなら、新幹線!「のぞみ早特往復きっぷ」の継続発売について 2008/09/04
画像出典: 足成 - 新幹線(by いしだひでヲさん)